In accordance with the law, the Russian internal passport is valid only in the territory of the Russian Federation. For travel to other countries, a foreign passport is intended. But in almost all states, citizens have only one passport, which is used both at home and for long trips with border crossings.
What does ministry of internal affairs mean?
Foreigners have ministry of internal affairs in their passports, the translation means "Ministry of the Interior."
Since the Russian language is used as the state language in Russia, there is an obligation for foreign friends, workers, relatives to have a passport translated into our national language. In the future, this document is used for visa, employment, registration at the place of stay and in other cases. Please note that for ministry of internal affairs in the passport the transfer must be indicated as the Ministry of the Interior.
For what purposes do I need a translation of a Russian passport?
In which cases it is necessary to resort to the services of a translation agency for translation into English:
- to apply for visas of some countries;
- employment abroad;
- opening and running a business;
- execution of an inheritance or legally significant documents, in accordance with the legislation of the host state;
- registration of marriage with a foreigner;
- Submission of documents for a residence permit;
- obtaining citizenship of another country.
If your plans have such tasks, you need a document with a translation of your passport.
Ministry of internal affairs - such a record should be in place of the issuing authority of the Ministry of Internal Affairs in Russian.
Is notarization required?
Certification of translations of such documents is required. Without it, the document is not valid in any state. The easiest way is to contact a notary directly, whose list of services includes the provision of translation services. It is most advantageous to order a translation in your city.
The search for companies and qualified employees with such authority can take a decent time and the prices will be significantly higher.
