celebrities

Biography of the actor and film translator Vasily Gorchakov

Table of contents:

Biography of the actor and film translator Vasily Gorchakov
Biography of the actor and film translator Vasily Gorchakov

Video: Enemy At The Gates DvDRip Eng FxM 2024, July

Video: Enemy At The Gates DvDRip Eng FxM 2024, July
Anonim

In cinema, in addition to directors and actors, many specialists work. Many of them remain behind the scenes. But the life of Vasily Gorchakov was formed in such a way that he managed to try his hand at acting, in staging stunts, and in producing. But, most importantly, he translated into Russian over five thousand foreign paintings. The biography of Vasily Gorchakov is the topic of the article.

Image

early years

The biography of Vasily Gorchakov began in 1951. The famous movie translator and actor was born in the family of the scout Ovid Gorchakov. He made his film debut at the age of thirteen, playing a central role in the film "Big and Small." Vasily was notorious for abusing alcohol. Because of this, the father forbade the future celebrity to act in films. After graduating from school, Vasily entered the Military Institute of Foreign Languages.

The beginning of the career of Vasily Gorchakov

The hero of this article devoted ten years to working at the Mosfilm studio as a stunt and stunt performer. Among his merits are tricks for films: “Who will pay for luck?”, “Let's talk, brother …”.

Vasiliy began translating films in the 70s at the request of the reputable translator Volodarsky, replacing him at the screening of the Triple Echo movie. Although Vasily Gorchakov’s contribution to Russian cinema is small, it was thanks to his work and professionalism that Russian viewers were able to get acquainted with many foreign films.

In his brilliant translation, they watched such legendary films as “Natural Born Killers”, “Bullet”, “Terminator”, “Once Upon a Time in America” and many others. Gorchakov also often voiced films at festivals and closed premieres. Among the friends of the translator are many Hollywood stars, but he is especially proud of his warm relationship with Meryl Streep.

Image

Filmography

The career of actor Vasily Gorchakov began, as already mentioned, with the film "Big and Small." The picture was released in 1963, created based on the work of Anton Makarenko. In 2011, he starred in a film based on Pelevin’s eponymous novel Generation P.

The filmography of Vasily Gorchakov includes seventeen projects. Among them: "Red Square", "Russian means", "Private person".